平成21年5月31日日曜日

ハル = HARU






HARU do grupo RAICO, é um figura interessante...

Quem o vê nos clips, como um guri molequinho, não pensa que atrás dele se esconde um baita intelectual!


As fotos dele estão repletas de livros, museus, galerias de
arte...

Acho-o admirável!












HARU of RAICO's band, is a very interesting people...

When we see him in vidoclips, like a
boy, can't imaginate that behind him have a great intellectual man!

His pictures are full with books,
museums, art galeries...

I think so, he's amazing!



平成21年5月27日水曜日

Angra X Sepultura

portuguese
Falando em anisingers brasileiros, tive o privilégio de conhecer
Edu Falaschi este final de semana.
Ele me convidou a assistir o show deles junto com Sepultura, neste domingo.
Acabei por conhecer Andreas, o guitarrista do Sepultura! Todos foram extremamente simpáticos comigo e o show foi muito legal!
Ao final do show do Angra, escutei algumas pessoas gritando: Saint Seya!!!
Obviamente, que eu gritei junto! (gargalhadas)



english
About brazilian anisingers, this weekend, I met Edu Falaschi.
He invited me watch them show with Sepultura, in this Sunday.
I met Andreas, the Sepultura's guitarrist! Everybody was extremely nice to me and the show was very cool!
In the Angra's show final, I listened some people screaming: Saint Seya!!!
Obviously, I shouted too! (laughs)

Assista/Watch:



平成21年5月23日土曜日

Ricardo in Japan!

portuguese
Pelo visto Ricardo Cruz chegou bem ao Japão!
Já tem foto de micagem dele! Isso é um bom sinal! Pq ele parece estar feliz!

Que a tour do JAM Project seja muito boa!!







english
Apparently, Ricardo Cruz arrive very well in Japan!
Pictures with weird faces was published! This is good!
Because he looks be happy!

I wish that JAM Project's tour will be very good!!

平成21年5月19日火曜日

Tribute to Brazilian Animesingers!

A gente sempre fala dos nossos mestres animesingers originais japoneses...
Mas hoje eu vou tributar minha homenagem aos anisingers brasileiros!
Aqui vão...
Verônica Skuld, Ricardo Cruz, Urusai, N'Rocks(Anirox), J-Squad e uma palhinha de mim!!! hahaha

Ever, we speaks about our japanese original anisinger masters...
But, today, I'll give a tribute to brazilian anisingers!
Some people...
Verônica Skuld, Ricardo Cruz, Urusai, N'Rocks(Anirox), J-Squad and a triffle of me! (laughs)















Tá, tá... faz de conta que eu canto...
Ok, Ok... I pretend sing...

平成21年5月17日日曜日

No words...

Hoje não sei o que falar... Assistam um vídeo do JAM Project!

Today I don't know what I'll say... Watch a JAM Project video!

平成21年5月11日月曜日

CIRCUS MAN

Nossa!!Hoje meu coração quase saltou do peito!! Meu cd do Masaaki Endoh, CIRCUS MAN, chegou, quando abri o cd, fui olhar as fotos, de repente, dei um berro!!!Existe um uma foto de página dupla com fotos de itens que o Endoh usa em suas roupas, muitos acessórios do JAM e do ENSON, e bem destacado, acima da foto dele, ali está!!!!O cordão que dei a ele de natal quando ele veio ao Rio de Janeiro!!!!!! Eu fiquei MUITO feliz!!!é algo que aqueceu meu coração!!! Vejam(é o cordão de Leão) :



WOW! Today my heart almost jumped the chest! My Masaaki Endoh cd's, CIRCUS MAN has come, when I opened the cd, I was looking at the photos, suddenly, gave a shout! A photo of a double page with pictures of items that Endoh put in their clothes, many accessories from JAM Project and ENSON, prominent and well above the picture of it, there it is! The necklace that gave him for Christmas when he came to Rio !!!!!! I was VERY happy! Is something that warmed my heart! Look! It's a Lion jewel!



Very cool huh??
Muito legal né??
Bem, o cd também é algo a se comentar!!! Está muito bom!!!Endoh mostrou uma grande evolução neste album, todas as músicas foram escritas por ele (assim como os arranjos). Agora, dêem uma olhada no meu novo desenho do JAM Project!! O que vocês acham?? (^_^)v

Well, the cd is something to comment! Is very good! Endoh showed great progress in this album, all songs were written by him (as well as the arrangements).
Now, take a look in my new draw of JAM-Project!! what did you think??^_^)v




Kissus =**
By sarah-chibi
JAM-Freak Master



P.s:People take a look on the site where I work, with peopelo from Lationo Amerca :


平成21年5月9日土曜日

Happy Mother's Day!

Como homenagem a mim, pq sou a única do grupo que tem filhos, posto uma de minhas músicas prediletas, oferecendo-a a todas as mães que sentem-se perdidas no espaço com esse darmha tão maravilhoso!

In honor to me, because I'm the one in the group, that have children, I post some my favorite music, giving to every moms that feel so lost in space with this so wonderful darmha!


平成21年5月3日日曜日

National Kid! (NATIONARU KIDO)

Para os menos desavisados, National Kid foi um tokusatsu lá de mil novecentos e outubro!
To the layman, National Kid was a tokusatsu, in... 19... to much time ago!

Olhando alguns vídeos do nosso oráculo(YOU TUBE), achei o vídeo da Gaijin Sentai tocando a música de abertura e resolvi postar! A música está em versão metal!
Whatching some videos in our oracle(YOU TUBE), I found the Gaijin Sentai's video, playing the National Kid opening teme, and I decide post here! The music is in metal version!!

Divirtam-se!
Have Fun!

Gaijing Sentai - NATIONARU KIDO (metal version!)